Activités Formations et séminaires Migrations Ateliers expérientiels d’expression et de narration pour la rencontre interculturelle

ANTHROPOLOGIE CLINIQUE ET MIGRATIONS

Ateliers

Ateliers expérientiels d’expression et de narration
pour la rencontre interculturelle

Sylvie Djeddah–Caradec
Liens : page de Sylvie Djeddah-Caradec

3 ateliers de 3 jours entre avril et mai 2012.
Téléchargez la plaquette et inscrivez-vous.

Ces stages sont basés sur le modèle ethno-systémique-narratif de Natale Losi, directeur de l’École de psychothérapie ethno-systémique narrative de Rome. Ils sont ouverts aux professionnels du secteur psycho-social qui travaillent avec des publics dont l’histoire migratoire est récente ou remonte à plusieurs générations. Il s’agit d’outils qui permettent de travailler le vécu et l’expérience grâce à la narration.

Atelier expressif

Il s’agit d’expérimenter, à travers la fabrication d’un objet auto-représentatif (masque, collage, dessin, modelage, marionnette, etc.) la symbolisation de ce qui, entre le dedans et le dehors, reste irrésolu, des éléments conflictuels éléments conflictuels ou douloureux de sa propre histoire. Ces outils projectifs permettent l’élaboration de vécus difficiles en lien avec le déracinement et l’éloignement. L’atelier prévoit également un moment de mise en commun et de création de nouvelles narrations grâce aux autres, qui permet de transformer les vécus douloureux, de passer d’une expérience individuelle à une expérience collective.

Atelier narratif

Le parcours migratoire des individus, des familles, des ancêtres ressemble à s’y méprendre aux rites initiatiques dont le conte conserve les dernières traces dans nos sociétés modernes. La quête du migrant parti de sa terre natale pour trouver « ailleurs » l’objet de résolution de sa souffrance et celle des siens ainsi que les épreuves qu’il va devoir affronter le mettent dans la peau d’un héros des temps modernes. La migration est un processus de changement irréversible, et le travail autour du conte et des cartes de Propp permet de remettre du lien entre les parties brisées d’un récit de vie.

Atelier biographique

Cet atelier propose de sensibiliser les participants à l’utilisation d’outils qui retracent les aspects sociaux, permettent l’analyse des réseaux de soutien et d’aide des personnes. À travers l’utilisation du génogramme, des cartes biographiques ou des matrices de Wallman, il est possible d’affronter des contenus émotionnels en lien avec sa propre histoire de façon directe et néanmoins médiatisée par la représentation graphique et par la narration.

OBJECTIFS

• Participation et expérimentation active des outils narratifs en vue de travailler la relation d’aide en situation interculturelle.
• Travailler la communication interculturelle dans ses dimensions verbales et/ou non-verbales.
• Acquérir des techniques de narration, d’écoute, d’analyse des trajectoires migratoires.

FORMATRICE

Sylvie Djeddah-Caradec, psychologue interculturelle, psychothérapeute et formatrice.

RESPONSABLE PÉDAGOGIQUE

Serge Escots est anthropologue, thérapeute familial, consultant en pratiques médico-sociales et chercheur en sciences sociales. Il a fondé et dirige l’Institut d’anthropologie clinique.

Durée : 3 jours par atelier (21 heures)